MoDo Hockey

Aben:

Om du skulle skriva på svenska skulle jag ha överseende. Att vara dansk räknsa som ett handikapp.

Jag har för övrigt inte smakat din mammas frikadeller, men jag har ätit svenska (både frikadeller och köttbullar). Mina köttbullar smakar godast.

micke:

Vet du vad? Det heter nog svensklärare. Där var min karriär förstörd...

Frikadeller i Sverige är köttbullar i Danmark, och tvärtom. Iaf enligt "Vad säger danskarna?", skriven av Thomas Andersson och utgiven av Bilda förlag.

Kom förresten på en sak (när vi ändå pratar Danmark): håller MoDo på att sabba för Percys planer att bli rik på danskarna nu?

knaskamilla:
Ok, jeg tror dig...men jeg tør nu ikke prøve på at skrive på svensk herinde...så ryger jeg bare i knaskamillas guillotine!!! ;) Har du i øvrigt nogensinde smagt frikadeller...de smager godt altså!! (Min mors gør i hvert fald!)

knaskamilla: Hoppas det är kanske. Heter det inte "Svensklärare"?


Frikadeller är väl f.ö bara köttbullar modell större i ngn simmig sås?

Aben:

Hörrudu, jag jobbar faktiskt på att lära mig danska också! Jag har t.ex. lärt mig skillnaden mellan köttbullar och frikadeller. Dessutom är jag kunglig på att prata så att det låter som att jag pratar danska.

Svenskalärare är jag för övrigt inte. Det får bli en reservkarriär, kanske.

NuMountain: När det gäller surströmming är det väl snarare frågan om "övermognad" långt över gränsen till rutten. Vad jag kan minnas var dock inte den rätten alltför populär i Nipornas stad, det var mer en 2*250 gr burgare på Nipgrillen och lakritsshots på Gyllene Orren. Dunkar är ett mysterium även för mig, har aldrig förstått mig på dom...

Hun kan sikkert ikke dansk GRAMMATIK skulle det være!

NuMountain:
Hende der Knaskamilla, er hun svensklærer???? Hun går i hvert fald meget op i hvad folk skriver. Heldigvis kan hun sikkert ikke dansk...for så skulle hun nok også komme efter mig!!!!!!!!

NuMountain: näter skulle företrädesvis läsas som: äter.

micke: Om du bär bördan så näter jag upp lasten. Allt är en frågan om "mognad". Det konstiga med dunkar är att man vet hur mycket den innehöll, men inte vilka som drack upp det. (Singularis och pluralis, jag vet knas.)

NuMountain: Absolut inte (vodka). Minnesluckor beror enbart pga att man dagdrömmer eller inte är uppmärksam. Jag dagdrömmer aldrig vid baren och är alltid uppmärksam när det vankas vin, kvinnor och sång. Sedan är det en annan sak att jag, vid förhållandevis ung ålder, drabbats av senilitet och inte i detalj kan klargöra alla konversationer jag haft med Nolaskogare över en dunk i ett myggigt höga kusten under en ljum midsommarnatt. Däremot vet jag att det var Brynäsare som "uppfann" smörjan ni kallar för surströmming och uppskattar som en delikatess. Det är en börda jag bär varje dag och den verkar bara bli tyngre och tyngre...

micke: Vi ska inte överdriva. Varför vet man aldrig hur man kom hem? Är det samma fenomen som när man sitter och kör en bil och plötsligt kommer på sig att ,man har ingen aning om hur färden varit senaste minuten och man tänker; Jäklar vilken tur att ingen klev ut i vägen!? ingen ska komma och säga att minnesluckor har med "dunkar" att göra.

NuMountain: ...och underarmskast?

micke: Med vänstern ja.

NuMountain: Skulle? Är inte du från Sollefteå? Det är ju bara ett stenkast därifrån (Norrlandsmått sett).

micke: Jag skulle vilja dit.