MoDo Hockey

scim: Otroligt vad du hinner få reda på mkt under 18 minuter.

NuMountain: ----

westerlind: Haha, det har du rätt i men han såg rätt harmlös ut...Han hade förövrigt sittplatskort men han hade brutit ryggen (eller nått åt det hållet) och hade nån konstig stålställning fastsatt längs hela ryggen så han var tvungen att se matchen från ståplats, jävligt strongt!

westerlind: Egentligen har hon inte så långt hår. Allt är relativt och efterom hon är relativt liten så....

scim: "okänd gubbe som jag växlade några ord med"

Söta gossar som du borde väl veta bättre än att prata med okända gubbar? Skojade bara om knas - kan ju inte vara hon, knas har väl längre hår?

scim: Det fanns trots all spänning folk som halvsov under matchen.

westerlind: Det är en okänd gubbe som jag växlade några ord med i pausen mellan tredje och sudden.

westerlind: Jag är rädd för att min bror Roger kommer att få representera en annan MoDorator snart.

Sitter just och beundrar Friscos bild på Ketchupflaskeffekten - Är det såna här effekter det blir av att vara MoDorator?

Knas kompis står tydligen till vänster, men vem är det till höger? NuMo? Frisco? poffa? Hoppas bara att det inte är knas, för då blir jag orolig...

Frisco: knas, detta blåögda oskyldiga stycke. Icke!

knaskamilla: Jag tror nog att de flesta färstår vad "KAta" betydde i det sammanhanget. Men du trodde naturligtvis att det skulle sättas en prick på a:et? Ja se knaz.

mgamill:

Det var en intressant liten film! Det kändes väldigt...MoDo. Ser fram emot en sammanfattning från Per när hans kompis kommit hem från träningen (eller hur det nu var)!

Frisco:

Ordet "KAta" hade jag svårt att förstå, men länken var cool! (Min klasskompis var med på bilden.)

scim: Ok, tur att det inte var Frisco. Tackar för infot. .... ... .

Frisco: För sent...Hursomhelst, Timrås gästbok är nerlagd indirekt på grund av en fejd mellan Marcus och någon som kallar sig Friskan, mer än så vet jag inte.

scim: Jaja..... dryg. Hehe. KAta så jag inte lägger ut en länk.

Frisco: "Varfor?" matchar texten du klistrade in. Vilken typ av svar vill du ha på den frågan?

scim: Vad är det för skillnad på varför? och "varfor?"?

Frisco: Frågan du ska ställa dig är "varfor?".

Modorater: varför?

Gastboken som du soker kan inte nas for tillfallet.
Dessa orsaker ar mojliga:
* Ditt favoritlag har ingen gästbok inom HS.
* Den eftersokta gastboken kan vara nerlagd eller tillfalligt stangd.

NuMountain:

Jag har inga intentioner att lägga ner denna gästbok så du kan vara lugn.

Föredömligt av dej att starta en ny tråd, det verka vara väldigt svårt för vissa, inklusive mig.

Wewillwintoday:

Hedlund är en hyffsad ES-back men med 5-8 kilo mer så skulle han kunna bli bra mycket mer än hyffsad.

Taddy: Visst har en brist i att han väger så lite, vilket kan göra ont i defensiven. Men han uppväger det med att vara enormt spelskicklig. Jag tycker redan att han är en bra ES back, inte toppen, men bra. Är det någon som har påstått annat? Skulle vilja höra vad de övriga tycker om den saken...

Wewillwintoday:

Han behöver fler kilon för att bli en bra ES-back. Tycker vem som hellst borde kunna hålla med om det.

Visst var han spelskicklig och så, men när han blev nertryckt i egen zon hade han inget att sätta till.

Men jag tror på att han kan bli ruskigt bra.

Men som vissa inte kunna erkänna brister i en favvospelare är fånigt.

På denna länk finns TV-intervjun med Dusan Milo där han nämner Modo. Dessutom intervju med Hlinka, Lintner och Petrovicky.
Men ni kommer inte att förstå ett ord jag lovar. Men ordet "svedsko Modo" hörde jag av Milo.

Ni måste ha MediaPlayer för att se inslaget. Mycket nöje :-)

Frisco:

Kokkaffe på bryggkanten? Det ser jag fram emot, det ska bli trevligt att få se mannen bakom myten också. Förstår att jag blir extra välkommen när jag har med mig högklassiga backar från Brynäs..

westerlind: Njae.. inte riktigt EFS-gården när jag lämnar Nygatan och håller till ute på Dekarsön. Men inte långt därifrån heller. Hör du av dig före ska jag stå nere vid bryggan och ta emot med kaffetermosen. Zoegas?, Löfbergs?, Arvid Nordkvist? låt det bli en överraskning.

Frisco:

Har fått den andra texten nu. Inte helt översatt då han skulle iväg på träning så jag fick nöja mig med detta:

Slovakiske landslagsbacken vid VM i Sverige i år, Dusan Milo, har inför den kommande säsongen värvats av svenska elitklubben MODO. Den slovakiske spelaren från orten/staden Nitry har skrivit ett kontrakt på två år.

I det efterfäljande stycket berättar han att efter att ha spelat Slovakien till VM-guld och spelat bra i den inhemska ligan så kände han att det var dags att röra på sig. Det står också att han meddelat detta till HKM Zvolen.

I det sista stycket står det att i den svenska klubben har Richard Lintner spelat men att han nu är på väg "över vattnet" (borde betyda NHL) och att där sedan tidigare ( i MODO alltså) finns centern Miroslav Hlinka.

Denna artkel är från en av de största sporttidningarna i Slovakien och den förra artikeln fanns på Slovakiens motsvarighet till swehockey.se, så det känns väl lite säkrare än om det stått i Aftonbladet.

Frisco: Dekarsön, en riktig pärla i Öviksfjärden det. Funderar på att ta kanoten och paddla över i sommar. Jag fyller den med brynäs-öl, så att även du får chansen att känna smaken av framgång. Hoppas du har lite kaffe att bjuda på, när jag plötsligt dyker upp...

Är det EFS-gården jag ska sikta in mig på?

poffa: Bra! Frågan är bara om sidorna är tillförlitliga eller om det är Aftonblad och Expressenklass på dem?

Frisco:

Jag har skickat den andra artikeln också för översättning för att få det bekräftat. Den kommer väl om en timme eller nåt.

westerlind: Är det inte ett litet hån mot Brynäs och hockeyn i Gävle att nyinvigningen av Rinken blir vid Curling-VM?
Flytbryggan var det..haha. Jag tror i alla fall att bojen på Dekarsön finns kvar. Ekologiskt Löfbergs Lila var en hit i Karlstad... kan det vara den sorten?

Frisco: "Vad blir det för invigning i den nya kaffearenan då? I Gavlerinken blir det väl Curling i nypremiären. Jag gissar på pimpling."

Kommer du dragande med din gamla flytbrygga från MoDo igen? Börjar bli HS Hall of Fame snart... Du vet att jag älskar din idé, men nu får ni väl ta och börja spika snart? Fick just samtal från Köpmanholmen, förresten: Brorsan var bekymrad för att isen hade tagit båtbojen i vinter, så tänk på det när du börjar bygga.

Hoppas i övrigt att förslaget är väl förankrat...

Men, men, du vet var du får om ni kommer på oväntat besök...

Välkomna!

knaskamilla:

Njaaa, känner en kille i Sundsvall som har varit på FN-tjänst i Tjeckien och då snappade han ju upp en del.

poffa:

Du har ingen kompis som kan slovakiska?

Alla förutom poffa:

Jag har berättat det för poffa nu, men ni andra kan ju också få veta: de två spelare som jag svamlade om var på väg till USA var inte alls någon Lind, utan två spelare vid namn Johan Jonsson och Fredrik Eriksson.

Har fortfarande inte namnen på de två förutom Agu som var ute efter andra klubbar, men med tanke på att de tydligen har kontrakt så lär de ju bli kvar iaf. Bara att hoppas att de verkligen ger dem chansen i laget nu!

poffa: Ok. Då var det enkelt.

Frisco:

Ahh, inte samma artikel. Den textraden ingick inte i denna artikel.

poffa: mgamill skrev: "Idag skrev slovaken från Nitry under ett 2-års kontrakt"

poffa:

Många backar blir det... Antagligen inte Hedin, då.

Frisco:

Öhh, va?

NuMountain:

Jag kommer ihåg en gång i tiden på MoDos forum när någon hade skrivit och kommenterat en match i Umeå och fick skäll för att han hade kopierat texten ur ÖA och låtsas att han själv hade skrivit den. Det är så roligt när folk har koll på saker och ting.

poffa: 2 år sa nån...?

Glömde säga att där jag skrev "......" i texten så fanns det ett kortare stycke på fem ord som min tolkande vän inte kunde översätta. Det stod i samma andetag som man pratade om VM så förmodligen handlade det om just VM.

Detta fick jag som översättning till den artikel som jag länkat till. Den person som översatt är långt ifrån någon mästare på språket men kan hanka sig fram på sitt kunnande. På grund av vissa språkskillnader med många betydelser för ett ord och så vidare kan det vara en del fel i översättningen men i stora drag står det alltså följande:

--------
Backen Milo från Zvolen till svenska MODO

Zvolens landslagsback Dusan Milo har skrivit kontrakt med svenska MODO Hockey. Efter lyckat spel i VM där Milo ...... ibland spelade med den i svenska elitligan spelande Richard Lintner.

I MODO spelare redan slovaken Miroslav Hlinka.
" - Jag ser fram emot ett miljöombyte och hoppas att mitt spel skall höjas" säger Milo som spelat 33 matcher i landslaget till TV.
--------

Detta kan i stort sett bara betyda att MODO för närvarande har 11 backar kontrakterade. Starkt jobbat Hedin.

mgamill:

Du har helt rätt vad det gäller titeln på artikeln.

Det står nämligen precis som du skrev: "Backen Milo från Zvolen till svenska MODO"

Jag har hört mig för hos en person med kunskaper inom det tjekiska språket. Mer info om vad det står kommer då jag fått översättningen tillbaka.

scimitar:

Alltså nu förstår jag ingenting... Vaddå dubbelpostning? Jag? Nääää...

poffa: Du och dina unika exempel på dubbelpostning...

NuMountain:

Va? Vem har kopierat min text dit? Fyyy....