Sv: Livstecken från en modorator.
NuMountain:

Jo, så kan det nog vara, med hänsyn taget till det finstilta och underförstådda.