Sv: Silly season
Rytter: Kan vara så att hans mor är sjuk och vill vara nära?