Yellowcard: Direkt kopierat från Googles språkverktyg, hehe:
"Ilves-kabel tyst Petri Kontiola överföring huhusta
03.12.2008 09:54
SM-League klubb i krishantering Ilves var vaitonainen om rapporter om den nordamerikanska farmisarjoihin fastnat angripare Petri Kontiola skulle hämäläisten i sikte.
- Han har ett kontrakt, Ilves urheilupäällikkö Juha Hautamaa sa på morgonen tidningar.
Kontiola, sade en vecka sedan dök upp i IS VEIKKA inom den tid som han är frustrerad för att spela Chicago farmiryhmässä Rockfortissa."
Timrås silly season är över. Till hösten börjar allvaret igen. Och Timrå kommer vara bottentippat av en enig journalistkår. Tro inget annat. Oaktat vad konkurrenterna gör med sina trupper ... | Läs mer
Ilves: Stillastående (?).... Petri Kontiola.. - övergång.
avtal/uppgörelse.... påstås...att han.... frustrerad.. Chicagos farmarlag
Rockford.
P.S. Gör aldrig om detta igen.